Kitap hakkında
Başka Bir Dilden, alışılmış kalıpların dışına çıkarak, insanın en derin duygularını sıra dışı üç anlatıcının gözünden sahneye sürüyor. Bir ömür boyu adımlarınızı takip eden ama hiç konuşamayan sadık gölgenizin, gözünüzden süzülen tek bir gözyaşı damlasının ve henüz gözlerini dünyaya açmamış anne karnındaki bir bebeğin mucizevi bekleyişinin diliyle konuşuyor. “Ömrün tuhaf bir tarafı var. Başındayken önünde bitmeyecek kadar çok gün bulunduğunu sanıyorsun; ortasına geldiğinde yetişmeye çalışıyorsun, sonlarına doğru yaklaşınca geriye dönüp o kadar aceleye ne gerek varmış diye hayıflanıyorsun. Şimdi şu yaprağa bakıyorum da gençliğimde görsem üzerine basıp geçerdim. Bugün bu yaprağın damarlarına kadar bakıyorum. Demek ki ömrün vakti azalınca bakış açıları da tam tersine çoğalıyor dostum; insanın önündeki günler eksildikçe gördüğü şeylerin kıymeti de artıyor.”
