Kitap hakkında
Türkistan'ın bağımsızlığı için savaşan devlet adamı ve askerî komutan Muhammed Yakub Bey'in (1820-1877) hayatı ve çalışmalarını anlatan kitaplar Rusya, Kazakistan, Tacikistan, Çin, Japonya, ABD ve diğer ülkelerde yayımlandı. Ancak yurt dışında Rus arşiv belgeleri, Çince ve Uygurca kaynaklara dayanılarak birçok kitap yayımlanmış olsa da içlerindeki bilgiler tek taraflıdır. Bu çalışmalarda ağırlıklı olarak Muhammed Yakub Bey'in Doğu Türkistan'daki hayatı ve faaliyetleri hakkında bilgi verilmektedir. Onun gençliği, Hokand Hanlığı'ndaki faaliyetleri, Rus İmparatorluğu'na karşı mücadelesi ve cesareti hakkındaki bilgilerin çok azı yazılmıştır. Ayrıca bu çalışmalar Rusya, Çin, İngiltere, Türkiye, Özbekistan, Kazakistan arşivlerindeki bilgilerin yanı sıra Rus ve Avrupalı seyyahların gezi notlarından da yararlanılarak ele alınmaktadır. Türkçe ve Farsça yazılmış el yazmalarındaki bilgiler de dâhil olmak üzere yerel kaynaklar yeterince araştırılmamıştır.
